Règlement des jeux-concours

Le jeu est organisé par la société Captain Trading S.L., Rambla de Catalunya 38, 8º, 1ª, 08007 Barcelona, Espagne, NIF B05436035 (ci-après « l'Organisateur »), éditrice du site captain-trading.com (ci-après le « Site »).

Contact : contact@captain-trading.com

Cap2Earn est un programme d'engagement pédagogique et communautaire : les membres réalisent des missions proposées sur le Site (quiz, participation à la communauté, actions pédagogiques…) et reçoivent, après validation, des tickets de participation à une cagnotte tirée au sort chaque mois.

Les missions sont des actions d'apprentissage ou de participation à la vie du Site. Les gains ne dépendent d'aucune performance de trading et ne constituent ni un revenu de trading, ni une promesse de gain lié à un investissement.

Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure (18 ans révolus) disposant d'un compte membre sur le Site et résidant dans un pays où ce type de jeu gratuit est licite.

La participation est gratuite et sans obligation d'achat : la création d'un compte est gratuite et des missions accessibles gratuitement permettent d'obtenir des tickets. Certaines missions ou certains plafonds de tickets peuvent toutefois dépendre du statut d'abonnement du membre.

Dérogation — opérations spéciales : les opérations spéciales visées à l'article 10 peuvent déroger expressément aux conditions du présent article, notamment quant au territoire d'éligibilité, au nombre de participations admises par membre et aux conditions à remplir pour qu'une participation soit prise en compte. Leurs conditions propres, précisées dans la section qui leur est consacrée (article 12 pour le concours « OKX × GTA VI »), prévalent alors sur le présent article. La règle d'un seul compte membre par personne et l'exclusion de l'équipe de Captain Trading s'appliquent en revanche à toutes les opérations, sans exception.

Chaque mission validée par l'équipe rapporte le nombre de tickets indiqué sur la page Cap2Earn. La validation peut être automatique ou manuelle (preuve à l'appui) ; l'Organisateur se réserve le droit de refuser une preuve manifestement falsifiée ou frauduleuse.

Contributions linguistiques : les pages du Site traduites en langue étrangère comportent un formulaire permettant à tout membre connecté de proposer une correction de traduction. Une proposition retenue par l'équipe rapporte de 1 à 5 tickets, appréciés selon l'ampleur de la correction — le barème n'est pas affiché à l'avance, la valeur d'une correction ne pouvant être connue avant de l'avoir lue. Une proposition n'ouvre droit à aucun ticket tant qu'elle n'a pas été retenue, et le dépôt d'une proposition, même refusée, n'ouvre droit à aucune contrepartie. Les propositions sont plafonnées à 20 en attente de traitement par membre. Une proposition retenue par erreur peut être annulée par l'Organisateur, les tickets correspondants étant alors repris ; cette reprise est impossible après le tirage de la période concernée, auquel cas les tickets restent acquis. En proposant une correction, le membre autorise l'Organisateur à l'intégrer librement au Site, sans contrepartie autre que les tickets prévus ci-dessus.

La cagnotte est alimentée par l'Organisateur en fonction de l'activité de la communauté (missions validées), dans la limite d'un plafond de 2 000 $ par mois calendaire. Un tirage pouvant porter sur plusieurs mois non encore tirés, sa dotation peut cumuler les montants de chacun de ces mois. Le montant courant de la cagnotte et le nombre de tickets en jeu sont affichés en permanence sur la page Cap2Earn.

Le tirage est cumulatif : il porte sur tous les mois terminés qui n'ont pas encore fait l'objet d'un tirage. Le mois en cours n'est jamais consommé par un tirage — les tickets et les montants accumulés pendant le mois en cours comptent pour le tirage suivant. Rien n'est perdu.

Le tirage a lieu le premier mercredi de chaque mois à 20 h (heure de Paris), le premier tirage étant fixé au mercredi 5 août 2026 à 20 h. L'Organisateur peut décaler ponctuellement un tirage de quelques jours en cas d'empêchement technique ; le périmètre du tirage (mois terminés non tirés) reste alors inchangé.

Deux gagnants sont désignés à chaque tirage :

Si un seul membre détient des tickets sur la période, il remporte l'intégralité de la cagnotte.

Renonciation volontaire : un participant peut demander à ne pas figurer au tirage au sort. Ses tickets sont alors retirés de l'urne aléatoire pour ce tirage, et les chances des autres participants restent proportionnelles à leur nombre de tickets. Cette renonciation ne porte que sur la moitié tirée au sort : le participant conserve son classement et, s'il totalise le plus de tickets, la moitié revenant au premier. Elle est mentionnée dans le registre de l'urne.

Le tirage au sort est effectué informatiquement, par un générateur aléatoire cryptographique. L'Organisateur tient un registre exhaustif et exportable des participants et de leurs tickets (l'« urne »), permettant de vérifier à tout moment la composition exacte du tirage, et en conserve un instantané daté au moment de chaque tirage.

La dotation d'un tirage correspond à la somme des montants accumulés sur les mois terminés qui n'ont pas encore fait l'objet d'un tirage, exprimée en dollars US. Le montant affiché sur la page Cap2Earn est le cumul de la cagnotte, mois en cours compris : conformément à l'article 4, la part accumulée depuis le début du mois en cours n'est pas mise en jeu lors de ce tirage et reste acquise au tirage suivant. La dotation effectivement distribuée peut donc être inférieure au montant affiché le jour du tirage ; le montant réellement mis en jeu est indiqué au moment du tirage.

Le gain de chaque gagnant est versé pour moitié en cryptomonnaie stable (USDC), d'une contre-valeur équivalente, et pour moitié sous la forme d'un crédit formation à valoir sur les contenus payants du Site (formations VOD, abonnements, packs).

Le crédit formation est personnel : il est rattaché au compte membre du gagnant et n'est ni cessible, ni échangeable, ni convertible en argent. Les modalités pratiques de remise (adresse de réception USDC, application du crédit formation) sont convenues avec le gagnant lors de la prise de contact.

Les gagnants sont annoncés sur le Site et contactés via leur compte membre ou l'adresse email associée dans un délai de 7 jours suivant le tirage. Un gagnant qui ne se manifeste pas dans un délai de 30 jours suivant cette prise de contact est réputé renoncer à son lot, qui est alors reversé à la cagnotte du tirage suivant.

Les gains éventuels peuvent être soumis à l'impôt selon la législation du pays de résidence du gagnant ; leur déclaration relève de la responsabilité exclusive du gagnant.

Toute fraude ou tentative de fraude (comptes multiples, automatisation, falsification de preuves de mission, manipulation du système de tickets) entraîne l'invalidation des tickets concernés et peut entraîner l'exclusion définitive du jeu, sans préjudice des autres mesures prévues par les conditions d'utilisation du Site.

L'Organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement, de suspendre ou d'annuler un tirage, notamment en cas de force majeure, de fraude massive ou de dysfonctionnement technique, sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait. La version applicable est celle publiée sur le Site à la date du tirage concerné.

Les tickets n'ont aucune valeur monétaire en dehors du tirage : ils ne sont ni cessibles, ni échangeables, ni remboursables. En cas d'annulation définitive d'un tirage, les montants non tirés restent acquis à la cagnotte d'un tirage ultérieur.

Les données des participants (pseudo, email, tickets, missions validées) sont traitées par l'Organisateur aux seules fins de gestion du jeu, conformément à la politique de confidentialité du Site. Le pseudo (ou prénom) des gagnants peut être annoncé sur le Site et sur les espaces communautaires de Captain Trading, sauf opposition adressée à contact@captain-trading.com.

Des opérations ponctuelles (par exemple le « Challenge de l'été ») peuvent proposer des mécaniques et des dotations propres, précisées sur leurs pages dédiées. Les dispositions communes du présent règlement (éligibilité, exclusion de l'équipe, fraude, données personnelles, modification) s'appliquent à ces opérations, sauf mention contraire expresse.

Le concours « OKX × GTA VI », ouvert du 26 septembre au 31 décembre 2026, fait l'objet de l'article 12.

Le présent règlement est régi par le droit espagnol, sans préjudice des dispositions impératives protectrices du pays de résidence habituelle du participant consommateur résidant dans l'Union européenne. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité via contact@captain-trading.com.

Organisateur et marques : le concours « OKX × GTA VI » (ci-après le « Concours ») est une opération spéciale au sens de l'article 10, organisée par le seul Organisateur. Les déclarations de participation sont ouvertes du 26 septembre 2026 au 31 décembre 2026 à 23 h 59 (heure de Paris) ; le dernier tirage a lieu le 6 janvier 2027. OKX (plateforme d'échange de crypto-actifs) n'est ni organisateur ni co-organisateur du Concours et n'intervient pas dans la désignation des gagnants : l'Organisateur participe au programme d'affiliation d'OKX et perçoit à ce titre une rémunération pour les comptes ouverts via son lien. « GTA VI » et « PlayStation » sont des marques de Rockstar Games et de Sony Interactive Entertainment, citées uniquement pour désigner les lots ; ces sociétés ne sont ni organisatrices du Concours, ni associées à celui-ci, ni ne le parrainent, et aucun de leurs visuels n'est utilisé.

Éligibilité : le Concours est ouvert aux personnes physiques majeures (18 ans révolus) titulaires d'un compte membre sur le Site et résidant dans un État membre de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen (UE/EEE : les 27 États membres, l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège). Le pays renseigné dans le profil du membre fait foi : un membre dont le pays de profil est situé hors de l'UE/EEE ne peut pas participer. Lorsque ce pays n'est pas renseigné, le membre déclare sur l'honneur, au moment de sa participation, résider dans l'UE/EEE ; une déclaration inexacte entraîne l'invalidation de l'ensemble de ses participations. Un seul compte membre par personne (article 3).

Équipe de Captain Trading : les membres de l'équipe visés à l'article 3 peuvent déclarer un UID afin de tester le dispositif, mais ils sont exclus de tout tirage. Leurs participations ne figurent jamais dans l'urne et n'ouvrent droit à aucun lot.

Conditions à remplir : une participation repose sur un compte OKX, identifié par son UID (l'identifiant numérique du compte, visible dans le profil OKX). Pour être validée, elle doit réunir deux conditions, vérifiées manuellement par l'équipe de l'Organisateur dans l'outil de suivi qu'OKX met à la disposition de ses affiliés :

Vérification et issues : le membre est informé de l'avancement de la vérification dans son espace membre et, pour les étapes qui appellent une action de sa part ou qui clôturent la vérification, par courriel. Chaque déclaration aboutit à l'une des quatre issues suivantes :

L'Organisateur peut assortir sa décision d'un message adressé au membre et peut, en cas d'erreur, revenir sur une vérification tant que le tirage du mois concerné n'a pas commencé ; les XP versés au titre d'une validation annulée sont alors repris. L'appréciation de l'Organisateur, fondée sur les données de l'outil affilié d'OKX, s'impose ; un membre qui la conteste écrit à contact@captain-trading.com. Seules les participations validées au moment du tirage entrent dans l'urne : l'Organisateur s'efforce de traiter chaque déclaration avant le tirage du mois concerné, et le membre est invité à ne pas attendre les derniers jours du mois pour déclarer son UID.

Participation mensuelle : une participation correspond à un UID pour un mois de tirage. Trois mois sont tirés : octobre, novembre et décembre 2026. Les déclarations faites en septembre 2026 (heure de Paris) sont rattachées au mois d'octobre, celles faites en octobre au mois d'octobre, celles faites en novembre au mois de novembre et celles faites en décembre au mois de décembre ; un même UID ne peut être déclaré qu'une seule fois par mois de tirage.

Le Concours se renouvelle chaque mois : un UID validé un mois donné doit être déclaré à nouveau le mois suivant (bouton « Réinscrire » de l'espace membre) pour figurer dans le tirage suivant, et un nouveau trade répondant aux conditions ci-dessus, réalisé dans les 7 jours précédant cette nouvelle déclaration, est vérifié. Le rattachement de l'UID au lien de l'Organisateur, une fois constaté, est réputé acquis pour les mois suivants, sauf erreur constatée.

Chaque membre peut déclarer jusqu'à 10 UID par mois de tirage : le sien et ceux de proches qu'il a fait inscrire sur OKX via le lien de l'Organisateur, à condition d'en avoir informé le titulaire de chaque compte, qui doit consentir à la vérification de son UID. Chaque UID validé apporte ses tickets au membre qui l'a déclaré. Un UID ne peut être déclaré que par un seul membre pendant toute la durée du Concours : il est attribué au premier membre qui le déclare, et toute déclaration ultérieure du même UID par un autre membre est refusée, sans que l'identité du premier déclarant soit révélée. En déclarant un UID, le membre accepte le présent règlement et la vérification de cet UID par l'Organisateur dans l'outil affilié d'OKX (case à cocher au moment de la déclaration).

Tickets : chaque participation validée donne 1 ticket dans l'urne du mois de tirage auquel elle est rattachée. Une participation déclarée en septembre 2026 (heure de Paris) donne 2 tickets au tirage du 4 novembre 2026. Un membre ayant plusieurs participations validées pour un même mois cumule leurs tickets. Les tickets ne valent que pour le tirage du mois concerné : ils n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni cessibles ni échangeables et ne se reportent pas sur un mois suivant.

Tirages : trois tirages sont organisés, en direct lors d'une émission diffusée par l'Organisateur, à 20 h (heure de Paris) :

Chaque lot est attribué par tirage au sort pondéré par les tickets : chaque ticket de l'urne donne une chance, la sélection est effectuée informatiquement par un générateur aléatoire cryptographique, puis matérialisée à l'écran par une roue. Un même membre ne peut remporter qu'un lot par tirage : une fois désigné, il est retiré de l'urne pour les lots suivants du même tirage. Remporter un lot ne prive pas de participer aux tirages suivants, dans les conditions du paragraphe « Participation mensuelle ». Dès qu'un premier lot a été tiré pour un mois, l'urne de ce mois est figée : plus aucune participation ne peut y être ajoutée, validée, modifiée ou signalée pour une nouvelle vérification. L'Organisateur conserve, pour chaque lot tiré, un instantané daté de l'urne (participants, tickets, membres exclus) permettant d'en vérifier la composition exacte. L'Organisateur peut décaler ponctuellement un tirage de quelques jours en cas d'empêchement technique ; le périmètre du tirage reste alors inchangé.

Les valeurs indiquées sont indicatives. Si un lot devient indisponible, l'Organisateur le remplace par un lot de nature et de valeur équivalentes. Le jeu GTA VI est remis après sa sortie commerciale ; en cas de report de celle-ci, la remise du jeu est différée d'autant, sans indemnité.

Contreparties hors tirage : indépendamment du tirage, chaque participation validée rapporte 150 XP au membre qui l'a déclarée ; ces XP sont repris si la validation est annulée avant le tirage. Pour chaque nouvel UID validé, un accès à l'Espace Pro, l'espace privé des abonnés Premium de Captain Trading, d'une valeur de 100 €, est en outre offert. Cet accès est remis manuellement par l'équipe après validation, dans un délai raisonnable, selon des modalités (durée correspondant à cette valeur, compte bénéficiaire) précisées par l'équipe lors de la remise ; il est personnel, non cessible et non convertible en espèces. La réinscription mensuelle d'un UID déjà validé n'ouvre pas droit à un nouvel accès, et cet avantage n'est pas cumulable avec le mois de Premium offert lors d'opérations antérieures pour l'ouverture d'un compte OKX via Captain Trading : un même compte OKX n'y ouvre droit qu'une seule fois.

Remise des lots : les gagnants sont contactés via leur compte membre et l'adresse courriel qui y est associée dans un délai de 7 jours suivant le tirage. Pour les lots physiques, une adresse postale de livraison située dans l'UE/EEE est demandée au gagnant ; les droits, taxes et frais d'importation éventuellement dus pour une livraison en dehors de l'Union européenne (Islande, Liechtenstein, Norvège) restent à la charge du gagnant. Les lots dématérialisés (formation, webinaire) sont rattachés au compte membre du gagnant. Un lot ne peut être ni échangé contre sa valeur en espèces, ni cédé, ni remplacé à la demande du gagnant. Un gagnant qui ne se manifeste pas dans un délai de 30 jours suivant la prise de contact est réputé renoncer à son lot, qui est alors remis en jeu lors d'un tirage complémentaire ou du tirage suivant. Les gains éventuels peuvent être soumis à l'impôt selon la législation du pays de résidence du gagnant ; leur déclaration relève de la responsabilité exclusive du gagnant.

Avertissement : le trading de contrats à terme et perpétuels est une activité à effet de levier, spéculative et à haut risque, pouvant entraîner la perte de la totalité des sommes engagées. Le trade requis pour participer engage de l'argent réel sur la plateforme OKX, hors de tout contrôle de l'Organisateur, et peut se solder par une perte. La perspective de gagner un lot ne doit jamais motiver un trade que le membre n'aurait pas réalisé autrement, ni un engagement au-delà de ce qu'il peut se permettre de perdre. L'Organisateur ne promet aucun gain, ne fournit aucun conseil en investissement (l'avertissement sur les risques figurant dans les Conditions Générales de Vente du Site s'applique) et n'intervient à aucun titre dans la relation entre le membre et OKX, régie par les conditions d'OKX. La participation au Concours n'implique aucun achat auprès de l'Organisateur ; l'ouverture d'un compte OKX suppose l'acceptation des conditions d'OKX et la vérification d'identité qu'elle impose. L'Organisateur n'a accès ni aux fonds, ni aux identifiants de connexion du membre sur OKX.

Données personnelles : outre les données visées à l'article 9, l'Organisateur traite, pour les seuls besoins du Concours, l'UID déclaré, le pays du profil ou la déclaration de résidence, l'état de chaque participation, les décisions de vérification et leurs dates, ainsi que, pour les gagnants, les coordonnées nécessaires à la remise du lot. Aux seules fins de vérification, l'UID est recherché dans l'outil de suivi qu'OKX met à la disposition de ses affiliés ; il est ainsi communiqué à OKX, et l'Organisateur n'accède qu'aux informations que cet outil expose à ses affiliés (rattachement du compte et activité de trading nécessaire au contrôle). Ces données sont conservées jusqu'au 31 mars 2027 ; au-delà, seules sont conservées celles nécessaires au respect d'une obligation légale ou à la gestion d'un litige en cours. Les dispositions de l'article 9 (publication du pseudo ou du prénom des gagnants, droit d'opposition) s'appliquent au Concours.

Fraude et dispositions communes : outre les cas visés à l'article 7, constituent une fraude au Concours la déclaration d'un UID sans l'accord de son titulaire, une déclaration de résidence inexacte, l'usage de plusieurs comptes membres et toute manœuvre visant à faire valider une participation qui ne remplit pas les conditions ci-dessus. Elle entraîne l'invalidation de l'ensemble des participations du membre concerné, la reprise des XP et de l'accès à l'Espace Pro correspondants et, le cas échéant, la restitution du lot, sans préjudice de l'exclusion prévue à l'article 7. Pour tout ce qui n'est pas réglé par le présent article, les dispositions communes du présent règlement (articles 7, 8, 9 et 11 notamment) s'appliquent au Concours.